...

On the porch
in my shorts;
auto lights in the rain.

Na verandě
v kraťasech;
světla aut v dešti.
 
...

Another year
has past-the world
is no different.

Další rok
uplynul - svět
není jiný
 
...

The first thing I looked for
in my old garden was
The Cherry Tree.

První věc, kterou jsem hledal
ve své staré zahradě
byla Třešeň
 
...

My old desk:
the first thing I looked for
in my house.

Můj starý psací stůl:
první věc, kterou jsem hledal
doma.
 
...

My early journal:
the first thing I found
in my old desk.

Můj deník z mládí:
první věc, kterou jsem našel
ve svém starém psacím stole.
 
...

My mother's ghost:
the first thing I found
in the living room.

Duch mé matky:
první věc, na niž jsem narazil
v obýváku.
 
...

I quit shaving
but the eyes that glanced at me
remained in the mirror.

Přestal jsem se holit,
ale oči, které se na mne dívaly,
v zrcadle zůstaly.
 
...

The madman
emerges from the movies:
the street at lunchtime.

Odněkud se vynořil
šílenec z filmů:
ulice v době oběda
 
...